Printemps berbères 2002

Concert de chants traditionnels berbères des Iles Canaries «Issgiwren Iknariyen»

Les 19 et 20 Avril 2002 salle Jean Vilar à Montpellier (Paillade)

Le 20 avril, sur l’invitation de l’association berbère MASSINISSA de Marseille, nos amis et frères Canariens, ont donner une conférence, sur l’histoire des berbères des Canaries, l’origine de nos amis guanches, les similitudes entre le kabyle et le guanche, les racines berbères ispanisées du Guanche.
Le travail des linguistes canariens, a redonner au berbère sa place dans la culture Canarienne.
Depuis une dizaine d’années, Paul de Luca fait de la recherche linguistique dans plusieurs pays berbérophones (Algérie, Maroc, Tunisie, Libye et bien sur dans les tribus Touaregs). Il nous explique, qu’il y a une langue berbère pure, mais il faut la reconstituer (un lexique, Amazigh-Français-Espagnol est en préparation aux Canaries pour 2003).

Au cours d’un repas, typiquement Kabyle, avec plusieurs chanteurs kabyles, Mr François Paul de Luca Lopez (représentant de l’association TAMUSNI de Tenerife) nous a dit avec une voix cassée : «je retrouve les miens après 2000 ans de séparation grâce a vous».

Aujourd’hui, le souhait de beaucoup de Canariens a été réalisé, établir des relations avec les autres associations Berbères a travers le monde, l’ACBK a fait le premier pas pour la France, les ponts sont établis, reste aux autres associations de France et d’ailleurs a faire la même chose pour que nous puissions mener ensemble le combat identitaire qui est la raison d’être de toutes les associations Berbères.

En conclusion, la présence des Canariens était pour nous tous à Montpellier comme à Marseille, un événement très fort, qu’il fallait a tout prix réaliser, il nous reste à présent à faire en sorte que les contacts et les liens établis soient consolidés.